Conker: Live and Reloaded Wiki
Conker: Live and Reloaded
Field manual

Cash · Bosses · ClassesXbox BC replay notes · offline Live and Co.

Rare · Microsoft Game Studios · 2005 · Xbox BC

ビープ音処理・Potty Mouth・無修正版の経緯

Conker: Live and Reloaded 検閲解説

Conker: Live and ReloadedはConker’s Bad Fur Dayに比べて台詞にビープ音が追加されています。このページでは小売版の音声、シングルプレイクレジット後のPotty Mouthアンロック、そして別途現代版ストアSKUとして実現しなかった「Live & Uncut」の歴史的なメッセージについて解説します。現代のXbox BCプレイヤー向けの追加コンテキストも含みます。

Conker: Live and Reloaded official Xbox gameplay screenshot 15
ビープ音処理・Potty Mouth・無修正版の経緯

小売版

小売版の音声処理

MicrosoftのXbox SKUは、N64版Bad Fur Dayでフルボイスだった罵倒の多くをソフト化しています。コメディのタイミングは維持されていますが、無修正音声に依存していたギャグの効果は異なります。ビジュアルギャグとESRB Mの構成はリメイク版の成人向けコメディの範疇内です。BFDとL&Rを切り替えて遊ぶ際は、同じシーンでも台詞が完全一致しないことに注意してください。引用時はXboxの特定の無修正台詞を想定せず、シーンと章(Sloprano、It's War、Heist)で説明しましょう。詳細は/versions/censorship/のビープ音項目を参照。

01

市販版音声

音声削除
多数の罵倒語
BFD比較
N64版では無修正
映像
引き続きMレーティング
SKU
Xbox L&R
商品ID
BVFB8CBS75R6
02

Potty Mouth

解除条件
シングルプレイクリア
影響内容
マルチプレイ言語
ネット接続
復元なし
セーブデータ
BCストレージ
設定画面
Live and Co.設定
Conker: Live and Reloaded official Xbox gameplay screenshot 08
小売版

解除方法

Potty Mouthの解除手順

シングルプレイヤーキャンペーンをHeist/エンディングまでクリアすると、Live and Co.のマルチプレイヤー言語設定でPotty Mouthが解除されます。ただしXbox Liveの復活や全カットシーンの自動解除、別プログラムのインストールは行われません。解除後はマルチプレイヤーメニューで設定を確認してください。表示されない場合は再インストールではなく、セーブデータのクリアフラグを確認しましょう。BCセーブはホスト機のBCストレージ規則に準拠します。詳細は/versions/censorship/のポティ項目へ。

  • シングルプレイをクリアする
  • Live and Co.設定を開く
  • オフライン限定の特典あり

経緯

Live & Uncutの来歴

開発段階では無修正表現が検討されていましたが、市販版L&Rはビープ音処理とパズル簡略化(Great Mighty Pooのコーンパスやウナギスイッチなど、BFDページ参照)を施して発売されました。「無修正」は開発史上の概念であり、BVFB8CBS75R6とは別のXbox商品IDとして存在しません。ユーザーから無修正版の問い合わせがあったら、Potty MouthとBFDを音声比較用に案内し、架空のSKUを作らないよう注意しましょう。詳細は/versions/censorship/の無修正項目へ。

対照表

関連ページ参照タイミング

バットvsフライパン、マルチプレイヤー置換、チート削除についてはvs Bad Fur Dayを参照。BC起動にはプラットフォームを、Potty Mouth後のオフラインセッションにはマルチプレイヤーハブを参照。この検閲ページは音声とポリシーに特化。/versions/censorship/には比較独自の詳細あり。

出典

スナップショット対象 /versions/censorship/:

← ホーム